Stage d’allemand express sur trois jours – Vacances d’été

Ces stages sur trois jours ont lieu en petits groupes de 3 à 6 personnes. Ils s’adressent aux jeunes, collégiens ou lycéens, ou à toute personne désirant entreprendre des cours d’allemand à un rythme soutenu. …

Read the full story »
Activités thématiques

Atelier de cinéma allemand, de traduction théatrale, de tradition, conférence, matinée à thème, concours, festival, journée franco-allemande.

Cours d’allemand à Tours

Cours particuliers et collectifs, stages intensifs, formation continue, récréation pour enfants “Kinderkreis”.

Examens du Goethe Institut

Testez votre niveau et passez les examens du Goethe-Institut, reconnus mondialement, comme qualification.

Jumelage Tours-Mülheim

Activité de jumelage, échanges, voyages, pédagogie, culture, patrimoine, associations, sport, tourisme, fête, gastronomie.

La langue allemande

Ressources linguistiques, les stages, les formations, les propositions de séjours en Allemagne, les échanges scolaires, les acteurs et les institutions autour de la langue allemande.

Home » Agenda

Atelier de cinéma allemand (bilingue) – Film “Sound of Heimat – Deuschland singt!” – Réalisateurs : Arne Birkenstock / Jan Tengeler, couleur, 93 min – Deutschland 2011

Atelier de cinéma allemand (bilingue) – Film “Sound of Heimat – Deuschland singt!” – Réalisateurs : Arne Birkenstock / Jan Tengeler, couleur, 93 min – Deutschland 2011

Six films suivis d’un débat en allemand. Distribution d’un livret comportant un résumé du film, une liste de vocabulaire et une préparation à la thématique abordée.

Le cours s’adresse aussi bien à des français désirant (re)découvrir des films allemands en version originale et perfectionner leur compréhension de l’allemand parlé, qu’à des allemands cinéphiles souhaitant apporter leur point de vue.

Les films, tout en retraçant l’histoire récente, questionnent la réalité sociale et politique actuelle de l’Allemagne. Leur analyse nous permettra de dégager une vision nuancée des débats qui animent la société allemande de nos jours.

>>  1 séance : 5 € (adhérent)
>>  1 séance : 7 € (non-adhérent)

>>  Adhésion à l’association : 25 € par personne / 39 € couple / 55 € établissement

>>  Entrée libre pour les étudiants

Séances mensuelles de 18h à 20h30

Pour tout renseignement, laissez nous un message avec vos coordonnées téléphoniques.

Intervenantes : Anette ANDERS & Marie-Françoise DUBOIS

Films proposés par le  :

Goethe Logos

 

Voici la programmation de l’atelier cinéma allemand pour la saison 2017-2018 :

 

Le thème pour les films de cette saison est :

« Les « Sept Arts » dans le cinéma allemand »

Tous les films sont en version originale allemande avec les sous-titres en français ! (sauf autre précision)

 

Date : Lundi 11 décembre 2017, 18h-20h30

Film : Sound of Heimat – Deutschland singt! /

Sound of Heimat – l’Allemagne chante !

Réalisateurs : Arne Birkenstock / Jan Tengeler, couleur, 93 mn, D 2011

Un  voyage à travers l’Allemagne à la recherche d’un genre musical que les Allemands ont apparemment oublié, l’authentique musique folklorique. Ce « road movie » nous amène de Cologne jusqu’en Bavière, du Vogtland aux monts Métallifères, et du mémorial de Buchenwald à Flensburg. Le musicien Hayden Chisholm et les deux réalisateurs se mettent en quête d’une scène musicale vivante, proche de la réalité quotidienne, originale et productive, loin du kitsch diffusés dans les programmes musicaux de la télévision allemande.

Eine Reise durch die Bundesrepublik, auf der Suche nach einer Musik, die den Deutschen scheinbar abhanden gekommen ist, der wirklichen Volksmusik. Das Road Movie führt uns von Köln nach Bayern, ins Vogtland und ins Erzgebirge, in die Gedenkstätte Buchenwald und nach Flensburg. Der Musiker Hayden Chisholm und die beiden Filmemacher spüren eine lebendige, lebensnahe, originelle und produktive Musikszene auf, weit entfernt vom Kitsch der Musikshows im deutschen Fernsehen. 

 

Comments are closed.